Technical Question

Ok, geek alert *whoop whoop* but I need some help with me archives, they're running away on the page and I need to put them in a drop down box in the sidebar - 'cept I can't find the html code to do it!

I've Googled to no avail - any ideas?